Mahabharata Adi Parva Shloka 3326
Shloka (श्लोक)
[सत्री]पुत्र कामन ते हन्मि पुत्रं पुत्रवतां वर
जीर्णस तु मम वासॊ ऽयं यथा स समयः कृतः
⚡ Quick Meaning
I will fulfill your desire for a child, for I am destined to grant you a child.
📖 Translations
English Translation
The woman offers to fulfill the wish for a child, emphasizing her role as a nurturer and the spiritual dimension of childbirth, which is framed as an act divinely sanctioned.
हिंदी अनुवाद
महिला बच्चे की इच्छा पूरी करने का आश्वासन देती है, जो उसे पोषित करने वाले की भूमिका में रखता है और जन्म के आध्यात्मिक पहलू को उजागर करता है, जो एक दिव्य स्वीकृति के रूप में पेश किया जाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka emphasizes the divine nature of motherhood, highlighting its sanctity and the responsibilities entwined with it.
🧘 Meaning
It speaks to the power of intention in creating life, illustrating the deep bonds formed through the desire for offspring.
🌟 Application
This encourages a reflection on parental desires and responsibilities, reminding us of the transformative role of nurturing in our lives.
