Shloka (श्लोक)
पौरवाञ शंतनॊः पुत्रः पितरं च महायशाः
राष्ट्रं च रञ्जयाम आस वृत्तेन भरतर्षभ
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the illustrious son of Shantanu who brought joy to his family and kingdom.
📖 Translations
English Translation
The son of Shantanu, who was highly celebrated, brought joy not only to his father but also to the entire kingdom, enriching their lives.
हिंदी अनुवाद
शंतनु का पुत्र, जो बहुत प्रसिद्ध था, न केवल अपने पिता को बल्कि पूरे राष्ट्र को आनंदित करता था, उनके जीवन को समृद्ध करता था।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse emphasizes the impact of exemplary lineage on the welfare of the kingdom, reflecting the family’s significance in the epic.
🧘 Meaning
It signifies that a noble character in one’s lineage contributes to the well-being of both family and society.
🌟 Application
Individuals should strive to embody virtues that can uplift their loved ones and community, emulating the admirable qualities of their ancestors.
