Mahabharata Adi Parva Shloka 3433
Shloka (श्लोक)
ततः कदा चिच छॊचन्तं शंतनुं धयानम आस्थितम
पुत्रॊ देवव्रतॊ ऽभयेत्य पितरं वाक्यम अब्रवीत
⚡ Quick Meaning
This shloka depicts the significant moment when the son speaks to the distressed father.
📖 Translations
English Translation
As the father sat in contemplation, the son, known as Devavrata, approaches him with words, indicating the familial bond and responsibility of the son stepping into a comforting role.
हिंदी अनुवाद
जैसे ही पिता ध्यान में बैठे थे, पुत्र देवव्रत उनसे शब्दों के साथ आगे बढ़ता है, जो पारिवारिक बंधन और बेटे की जिम्मेदारी को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This highlights the dynamic relationship between father and son during times of emotional distress in leadership.
🧘 Meaning
The shloka emphasizes the role of the family in providing support and guidance during challenging situations.
🌟 Application
It reminds us of the importance of family support in difficult times, urging us to offer help to our loved ones.
