“`html
Shloka (श्लोक)
तवम एव नः कुले धर्मस तवं सत्यं तवं परा गतिः
तस्मान निशम्य वाक्यं मे कुरुष्व यद अनन्तरम
⚡ Quick Meaning
This verse expresses a plea for guidance and truth within the family context.
📖 Translations
English Translation
This shloka highlights the importance of Dharma (righteousness) and truth in one’s lineage, requesting for the recipient to heed the words conveyed and act accordingly in the future.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक परिवारिक संदर्भ में धर्म और सत्य के महत्व को उजागर करता है, प्रार्थना करता है कि जिस व्यक्ति को यह शब्द कहे जा रहे हैं, वह सुनें और भविष्य में उसके अनुसार कार्य करें।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is framed in the context of the Adi Parva, focusing on the dynamics of familial relationships in times of need.
🧘 Meaning
It emphasizes the significance of adhering to one’s duties towards family and upholding moral values in life decisions.
🌟 Application
In daily life, this verse serves as a reminder to always seek righteous guidance and make decisions aligned with one’s values.
