Mahabharata Adi Parva Shloka 3828
Shloka (श्लोक)
[वय]एवम एतत सौबलेयि नैतज जात्व अन्यथा भवेत
वितथं नॊक्तपूर्वं मे सवैरेष्व अपि कुतॊ ऽनयथा
⚡ Quick Meaning
This is the essence of this being, as it cannot be otherwise; my previous statements hold true.
📖 Translations
English Translation
The essence of what I displayed shall not change; this being remains as it is, and my previous assertions stand unwavering. It reflects the steadfastness of truth and existence.
हिंदी अनुवाद
जो मैंने प्रदर्शित किया है उसकी सच्चाई नहीं बदल सकती; यह प्राणी जैसा है वैसा ही रह जाएगा, और मेरी पूर्व की बातें अडिग हैं। यह सत्य और अस्तित्व की स्थिरता को प्रदर्शित करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse addresses the consistency of the truths spoken in relation to the entity created, emphasizing fidelity to one’s words.
🧘 Meaning
It signifies that the nature of existence and truth remains unchanged despite circumstances—an important lesson in integrity.
🌟 Application
One should aspire to remain steadfast in truth and uphold promises made, as reality reflects the words spoken.
