Mahabharata Adi Parva Shloka 4044
Shloka (श्लोक)
पितृवेश्मन्य अहं बाला नियुक्तातिथि पूजने
उग्रं पर्यचरं तत्र बराह्मणं संशितव्रतम
⚡ Quick Meaning
This verse describes Kunti’s actions in honoring guests and engaging in rituals.
📖 Translations
English Translation
As a child in my father’s home, I served a guest engaged in austere practices, performing rigorous rituals dedicated to honoring the Brahmin.
हिंदी अनुवाद
अपने पिता के घर में एक बच्चे के रूप में, मैंने तपस्वियों से जुड़े एक अतिथि की सेवा की, ब्राह्मण को सम्मानित करने के लिए कठोर अनुष्ठान किए।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse reflects Kunti’s upbringing and highlights the significance of hospitality in her life.
🧘 Meaning
It signifies the virtues of respect and service towards learned and austere individuals.
🌟 Application
This verse can inspire one to embrace hospitality and respect for guests, especially the wise.
