Mahabharata Adi Parva Shloka 4078
Shloka (श्लोक)
देवानां बराह्मणानां च सुहृदां चार्थसाधकम
सुतं ते ऽगर्यं परदास्यामि सर्वामित्र विनाशनम
⚡ Quick Meaning
This verse discusses the granting of a son who will aid the gods and friends, emphasizing the prosperity brought through unity.
📖 Translations
English Translation
This shloka expresses the promise of a son who will help fulfill desires, securing friendships and defeating enemies, underscoring the significance of divine and earthly alliances.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक पुत्र के अनुदान की बात करता है, जो इच्छाओं को पूरा करने, सखियों को सहयोग देने और शत्रुओं को पराजित करने में सहायक होगा।
🔍 Commentary
📜 Context
Located in the Adi Parva, this verse highlights the relationship between divine beings and humanity, showcasing themes of aid and collaboration.
🧘 Meaning
It emphasizes the interconnectedness of divine support and human actions in achieving goals.
🌟 Application
The message encourages us to build strong relationships and alliances that fortify our strengths in life’s pursuits.
