Shloka (श्लोक)
एतस्य भुजवीर्येण खाण्डवे हव्यवाहनः
मेदसा सर्वभूतानां तृप्तिं यास्यति वै पराम
⚡ Quick Meaning
This strength will bring satisfaction to all beings through offerings.
📖 Translations
English Translation
By virtue of this individual’s formidable strength, the offerings made during sacrifices will bring immense satisfaction to all beings. This connection illustrates how personal power can bring collective joy and fulfillment in society.
हिंदी अनुवाद
इस व्यक्ति की अद्भुत शक्ति के कारण, बलिदान के दौरान की जाने वाली आहुतियाँ संपूर्ण प्राणियों को immense संतोष प्रदान करेंगी। यह संबंध दर्शाता है कि व्यक्तिगत शक्ति कैसे समाज में सामूहिक खुशी और संतोष ला सकती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka discusses the impact that a powerful individual may have on society through religious and social practices.
🧘 Meaning
The implication is that strength is not only physical but also a means to provide for and satisfy others, linking personal prowess to the collective welfare.
🌟 Application
It encourages self-improvement and using one’s strengths for the greater good, promoting a culture of generosity and support.
