Mahabharata Adi Parva Shloka 4142
Shloka (श्लोक)
पूर्वजं नकुलेत्य एवं सहदेवेति चापरम
माद्रीपुत्राव अकथयंस ते विप्राः परीतमानसाः
⚡ Quick Meaning
The others include Nakula and Sahadeva, sons of Madri.
📖 Translations
English Translation
The shloka lists Nakula and Sahadeva as the twin sons of Madri, completing the lineage of the Pandavas, expressing the complete familial picture that adds layers to their character and destiny.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक नकुल और सहदेव को माद्री के जुड़वां पुत्रों के रूप में सूचीबद्ध करता है, जो पाण्डवों की वंशावली को पूरा करते हैं, उनके चरित्र और भाग्य में परतें जोड़ते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse appears in the initial chapters of the Adi Parva, underlining the completeness of the Pandavas as central characters.
🧘 Meaning
This highlights the significance of familial bonds and how they define the strengths and characteristics of each warrior.
🌟 Application
Embracing familial relationships fosters unity and highlights the importance of diverse talents coming together for a common goal.
