Shloka (श्लोक)
वेश्मन्य एवं कृते तत्र कृत्वा तान परमार्चितान
वासयेः पाण्डवेयांश च कुन्तीं च ससुहृज्जनाम
⚡ Quick Meaning
Offer respect and honor to the established guests and take care of them.
📖 Translations
English Translation
This shloka underscores the significance of hospitality and respect towards guests, particularly in relation to the Pandavas, reinforcing the cultural value placed on honoring visitors and kin.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक मेहमानों के प्रति मेहमाननवाज़ी और सम्मान के महत्व को उजागर करता है, विशेष रूप से पांडवों के संदर्भ में, जो आगंतुकों और रिश्तेदारों के सम्मान पर आधारित सांस्कृतिक मूल्य को सुदृढ़ करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This teaching in Adi Parva reflects the social customs of honoring guests, which are integral to the ethos of hospitality in Indian culture.
🧘 Meaning
The verse emphasizes the moral duty of providing care and reverence to guests and family, fostering relationships and community bonds.
🌟 Application
This can encourage individuals to practice hospitality and kindness in everyday life, strengthening social connections and harmony.
“`
