Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 4687

Shloka (श्लोक)

वयम एतद अमृष्यन्तः सर्व एव पुरॊत्तमात
गृहान विहाय गच्छामॊ यत्र याति युथिष्ठिरः

⚡ Quick Meaning

The shloka expresses the resolve to leave behind all comforts in pursuit of a greater purpose.

📖 Translations

English Translation

We shall not hesitate at all, but all together shall set out from our homes towards wherever Yudhishthira may lead us, for he is the foremost among us.

हिंदी अनुवाद

हम तत्क्षण नहीं रोकेंगे, बल्कि हम सब मिलकर अपने घरों से निकलकर जहाँ युथिष्ठिर हमें ले जाएंगे, वहाँ जाने का संकल्प करेंगे, क्योंकि वह हम सभी में महानतम हैं।

🔍 Commentary

📜 Context

This verse showcases the unity and commitment of the Pandavas as they prepare for the challenges ahead.

🧘 Meaning

It highlights the importance of leadership and collective determination in the face of adversity.

🌟 Application

In unity lies strength; modern groups can learn from this resilience in teamwork and adherence to a common vision.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.