Mahabharata Adi Parva Shloka 4811
Shloka (श्लोक)
सवसारं वसुदेवस्य शत्रुसंघावमर्दिनः
कुन्तिभॊजसुतां कुन्तीं सर्वलक्षणपूजिताम
⚡ Quick Meaning
This shloka praises Kunti, the mother of Pandavas, who embodies all virtues and qualities.
📖 Translations
English Translation
This verse glorifies Kunti, the admirable mother of Vasudeva, and describes her as someone worthy of worship, illustrating her as a fortified person against enemies due to her dignified qualities.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कुंती की जयजयकार करता है, जो वसुदेव की माँ हैं। उन्हें सभी गुणों की देवी माना गया है, और इसलिए वह पूजनीय हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is significant within the epic, reflecting the inherent strengths of Kunti amidst turmoil and challenges.
🧘 Meaning
Kunti symbolizes resilience and virtuous character in the face of adversity, embodying the ideal qualities expected in a mother.
🌟 Application
This shloka inspires individuals to strive towards embodying virtues like strength, dignity, and compassion in their own lives.
