Mahabharata
Mahabharata Adi Parva Shloka 486
Shloka (श्लोक)
तम उपाध्यायः परेषयाम आस
वत्सॊपमन्यॊ गा रक्षस्वेति
⚡ Quick Meaning
This shloka narrates how the teacher sends Upamanyu to protect the cows.
📖 Translations
English Translation
Here, the teacher instructs Upamanyu to go and protect the cows, indicating his responsibilities as a disciple while learning in the world.
हिंदी अनुवाद
यहाँ उपाध्याय उपमन्यु को गायों की रक्षा करने के लिए भेजता है, जो कि एक शिष्य के रूप में उसकी जिम्मेदारियों को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse illustrates the transition of a disciple into responsibility, an essential part of the teaching process.
🧘 Meaning
It symbolizes the balance between learning and applying that knowledge in practical scenarios.
🌟 Application
As students, it’s crucial to engage in responsibilities that solidify their learning experiences.
