Mahabharata Adi Parva Shloka 4929
Shloka (श्लोक)
[आर्ज]अथ वा मन्यसे भारं तवम इमं राक्षसं युधि
करॊमि तव साहाय्यं शीघ्रम एव निहन्यताम
⚡ Quick Meaning
This shloka captures the urgency of addressing a perceived threat in battle with prompt action.
📖 Translations
English Translation
The speaker expresses a readiness to confront a formidable foe and calls for immediate assistance, emphasizing the need for swift action in the face of danger.
हिंदी अनुवाद
वक्ता एक शक्तिशाली शत्रु का सामना करने के लिए तत्परता व्यक्त करता है और तुरंत सहायता के लिए कहता है, खतरे के सामने तेजी से कार्रवाई की आवश्यकता पर जोर देता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This statement is made in the Adi Parva as a rallying cry in the midst of battle, reflecting the urgency of the situation.
🧘 Meaning
It underlines the importance of acting quickly and decisively when faced with challenges, rather than hesitating.
🌟 Application
This teaching can inspire individuals to take swift action in their lives when confronting obstacles or challenges.
