Mahabharata Adi Parva Shloka 4967
Shloka (श्लोक)
अमानुषां मानुषजं भीमवेगं महाबलम
यः पिशाचान अतीवान्यान बभूवाति स मानुषान
⚡ Quick Meaning
This verse contrasts the otherworldly speed and power of Bhima against demonic beings, emphasizing his supernatural abilities.
📖 Translations
English Translation
In this shloka, Bhima’s incredible speed is compared to that of monstrous beings, illustrating how he surpasses even the mightiest of demonic entities, embodying great strength.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में भीम की अद्भुत गति की तुलना राक्षसी प्राणियों से की गई है, यह दर्शाते हुए कि वह सबसे शक्तिशाली राक्षसों से भी अधिक प्रबल है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka appears in the Adi Parva and serves to reinforce the formidable nature of Bhima as a key warrior in the Mahabharata.
🧘 Meaning
It emphasizes how Bhima’s abilities set him apart from both human and supernatural entities, illustrating the duality of his strength.
🌟 Application
Readers are encouraged to recognize and nurture their inner strength, drawing inspiration from Bhima’s extraordinary capabilities.
