Mahabharata Adi Parva Shloka 5123
Shloka (श्लोक)
न चासौ राक्षसः शक्तॊ मम पुत्र विनाशने
वीर्यवान मन्त्रसिद्धश च तेजस्वी च सुतॊ मम
⚡ Quick Meaning
No demon can conquer my accomplished son.
📖 Translations
English Translation
Kunti asserts that no demon possesses the power to destroy her son, who is not only valorous but also accomplished in mystical knowledge and inherent brilliance.
हिंदी अनुवाद
कुंती कहती हैं कि कोई राक्षस उनके पुत्र को नष्ट करने की शक्ति नहीं रखता, जो वीरता से युक्त और मंत्रों में सिद्ध है, साथ ही तेजस्वी भी है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse reflects Kunti’s unshakeable faith in her son’s abilities and his protective prowess against evil forces.
🧘 Meaning
Kunti’s confidence showcases the strong bond between mother and son, illustrating that a mother’s belief can be a powerful shield against adversity.
🌟 Application
This shloka encourages fostering resilience and belief in oneself or loved ones when faced with challenges.
