Mahabharata Adi Parva Shloka 5130
Shloka (श्लोक)
आकारेणैव तं जञात्वा पाण्डुपुत्रॊ युधिष्ठिरः
रहः समुपविश्यैकस ततः पप्रच्छ मातरम
⚡ Quick Meaning
Yudhishthira, recognizing him, sat down alone and asked his mother.
📖 Translations
English Translation
Recognizing the situation, Yudhishthira, the son of Pandu, sat alone in a quiet place and inquired closely with his mother, reflecting on the unfolding circumstances.
हिंदी अनुवाद
स्थिति को पहचानते हुए, पाण्डु के पुत्र युधिष्ठिर ने एकांत में बैठकर अपनी माँ से गहरे विचार करने के लिए प्रश्न किया, जो घटित हो रहा था।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka depicts Yudhishthira’s contemplative nature, revealing the depth of his character amidst turmoil.
🧘 Meaning
His solitary moment emphasizes the importance of seeking wisdom from maternal figures in times of distress.
🌟 Application
This teaches the value of reflection before action and consulting those who guide us.
