Mahabharata Adi Parva Shloka 5187
Shloka (श्लोक)
तम अद्रिकूटसदृशं विनिकीर्णं भयावहम
एकचक्रां ततॊ गत्वा परवृत्तिं परददुः परे
⚡ Quick Meaning
They saw a terrifying sight resembling a mountain, as they moved forward.
📖 Translations
English Translation
This shloka describes a fearsome sight that the citizens encountered, which resembled a mountain, causing anxiety as they continued on their way.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक डरावनी दृश्य का वर्णन करता है जिसे नागरिकों ने देखा, जो एक पर्वत जैसा प्रतीत हुआ, जब वे अपने रास्ते पर आगे बढ़े तो घबराहट पैदा की।
🔍 Commentary
📜 Context
Amidst the tension, this moment encapsulates the fear generated by the unknown and the challenges the characters face.
🧘 Meaning
The terrifying sight symbolizes the overwhelming challenges that appear in life, requiring courage to navigate through them.
🌟 Application
This shloka serves as a reminder to face our fears and adversities with strength and determination.
