Shloka (श्लोक)
अपि धर्मेण वर्तध्वं शास्त्रेण च परंतपाः
अपि विप्रेषु वः पूजा पूजार्हेषु न हीयते
⚡ Quick Meaning
The sage encourages the Pandavas to act righteously, affirming that honor and respect towards learned individuals are essential.
📖 Translations
English Translation
This shloka portrays the sage reminding the Pandavas to engage in righteous conduct and to give reverence to knowledgeable individuals, reinforcing the importance of ethics and honor.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक ऋषि द्वारा पाण्डवों को धर्मपूर्वक आचरण करने और ज्ञानी व्यक्तियों का सम्मान करने की याद दिलाता है, जो नैतिकता और सम्मान के महत्व को शक्तिशाली बनाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This advice from the sage signifies the importance of ethical behavior in achieving long-term goals and maintaining honor in society.
🧘 Meaning
This shloka emphasizes that adherence to dharma and showing respect to the learned creates a valuable society.
🌟 Application
This verse encourages continuous ethical living and respect, essential for maintaining a harmonious society and personal growth.
“`
