Shloka (श्लोक)
कर्मभिः सवकृतैः सा तु दुर्भगा समपद्यत
नाध्यगच्छत पतिं सा तु कन्या रूपवती सती
⚡ Quick Meaning
The maiden, bound by her own actions, faced misfortune and did not attain her husband.
📖 Translations
English Translation
Due to her past deeds, the beautiful maiden found herself unfortunate and couldn’t connect with her husband. This highlights the consequences of one’s actions in Life.
हिंदी अनुवाद
अपने कर्मों के फलस्वरूप, सुंदर कन्या दुर्भाग्य का सामना कर रही थी और अपने पति से नहीं मिल सकी। यह जीवन में कर्मों के परिणामों को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka illustrates the connection between one’s fate and their actions, a recurring theme in the Mahabharata.
🧘 Meaning
It suggests that our past deeds can significantly affect our future circumstances and relationships.
🌟 Application
Understanding this can motivate one to act righteously, as our actions shape our destiny.
