Mahabharata Adi Parva Shloka 5492
Shloka (श्लोक)
[ग] तपसा निर्जितौ शश्वद अजेयाव अमरैर अपि
कामक्रॊधाव उभौ यस्य चरणौ संववाहतुः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the uncontested nature of two forces, which cannot be subdued even by the mighty.
📖 Translations
English Translation
The verse refers to the omnipotent forces of desire and anger, which are so powerful that they can challenge even the greatest deities, emphasizing the need for self-control.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक काम और क्रोध की अप्रतिम शक्तियों का उल्लेख करता है, जो इतनी शक्तिशाली हैं कि वे सबसे महान देवताओं को भी चुनौती दे सकती हैं, जो आत्म-नियंत्रण की आवश्यकता को रेखांकित करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse serves as a reminder of the ever-present battle between desire and restraint in the human experience.
🧘 Meaning
It reflects on the duality of human nature and the importance of mastering these forces for inner peace.
🌟 Application
This teaches us the importance of managing desires and emotions to lead a balanced and harmonious life.
“`
