Mahabharata Anushasana Parva – अथ चेन मानुषे लॊके कदा चिद उपपद्यते

Shloka (श्लोक)

अथ चेन मानुषे लॊके कदा चिद उपपद्यते
तत्र दीर्घायुर उत्पन्नः स नरः सुखम एधते

⚡ Quick Meaning

If such virtuous individuals are born in the human world, they live a long and happy life.

Translations

English Translation

This verse states that when individuals with admirable character are born into the human realm, they are blessed with longevity and happiness. Their lives are marked by fulfillment, enriched by their virtuous deeds.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक कहता है कि जब प्रशंसनीय चरित्र वाले व्यक्तियों का जन्म मानव क्षेत्र में होता है, तो उन्हें लंबी और खुशहाल जीवन का आशीर्वाद मिलता है। उनका जीवन उनकी नैतिकता द्वारा समृद्ध होता है।

Commentary

Context

This shloka, part of Anushasana Parva, highlights the significance of virtuous individuals in ensuring a prosperous future.

Meaning

It underlines how exemplary lives lead to a legacy of happiness and prosperity, not only for themselves but also for their community.

Application

Promoting virtuous behavior can inspire future generations, paving the way for a harmonious society where happiness is abundant.