Mahabharata Adi Parva Shloka 5580
Shloka (श्लोक)
यस्माद असदृशः शापः परयुक्तॊ ऽयं तवया मयि
तस्मात तवत्तः परवर्तिष्ये खादितुं मानुषान अहम
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses a strong intention to act against a curse directed at the speaker, underlining the resolve to confront evil.
📖 Translations
English Translation
Since the curse directed against me is unlike any other, I hereby declare that I shall rise against it and consume humans, exercising my will as necessary.
हिंदी अनुवाद
चूंकि मेरे खिलाफ जो शाप दिया गया है, वह किसी अन्य के समान नहीं है, मैं घोषित करता हूँ कि मैं इसके खिलाफ उठूँगा और मनुष्यों को खाऊँगा, अपनी इच्छा के अनुसार कार्य करते हुए।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse explores themes of confrontation and the power of will, emphasizing the importance of addressing curses with courage.
🧘 Meaning
The speaker demonstrates a bold approach to handling adversities, asserting their ability to confront supernatural challenges head-on.
🌟 Application
This shloka encourages individuals to confront their fears and challenges, advocating strength and determination in the face of adversity.
