Mahabharata Adi Parva Shloka 5619
“`html
Shloka (श्लोक)
सौदामॊ ऽहं महाभाग याज्यस ते दविजसत्तम
अस्मिन काले यद इष्टं ते बरूहि किं करवाणि ते
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses a request for guidance in fulfilling duties during a specific time.
📖 Translations
English Translation
Saudama speaks to a revered priest, asking him to communicate what he desires at this moment so that he can fulfil his obligations. The tone reflects respect and eagerness to learn about the right actions to take.
हिंदी अनुवाद
सौदाम ने एक प्रतिष्ठित ब्राह्मण से कहा कि वह इस समय अपनी इच्छाओं को प्रकट करें, ताकि वह अपना कर्तव्य निभा सके। यह श्लोक सम्मान और सही कार्यों को जानने की उत्सुकता को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is part of an interaction highlighting the importance of guidance in spiritual and righteous actions within the Mahabharata’s narrative.
🧘 Meaning
It reflects the character’s dedication to dharma, portraying humility and readiness to act upon wise counsel.
🌟 Application
This shloka serves as a reminder of the value of seeking guidance from knowledgeable individuals in our own lives.
