Mahabharata Udyoga Parva – सूतपुत्रं तथा दरॊणं सह पुत्रं जयद्रथम

Shloka (श्लोक)

सूतपुत्रं तथा दरॊणं सह पुत्रं जयद्रथम
दुःशासनं विकर्णं च तथा दुर्यॊधनं नृपम

⚡ Quick Meaning

This verse lists the prominent warriors allied with Duryodhana.

Translations

English Translation

The passage mentions key figures such as the son of the charioteer, Drona, Jayadratha along with the others, reflecting the collective strength against their adversaries.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक चारीय के पुत्र, द्रोण, जयद्रथ और अन्य नेताओं का उल्लेख करते हुए उनके प्रतिकूल ताकत के खिलाफ सामूहिक शक्ति को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse details the network of warriors in the Udyoga Parva, showcasing the array of strengths and strategies within an alliance.

Meaning

It indicates the significance of each ally’s role in achieving victory in battle.

Application

This underlines the importance of collective effort and solidarity among allies to reach a common goal.