Mahabharata Anushasana Parva – विख्यातॊ हिमवान पुण्यः शंकरश्वशुरॊ गिरिः

Shloka (श्लोक)

विख्यातॊ हिमवान पुण्यः शंकरश्वशुरॊ गिरिः
आकरः सर्वरत्नानां सिद्धचारणसेवितः

⚡ Quick Meaning

The revered Himalayas grant all treasures and are served by accomplished beings.

Translations

English Translation

The famed Himalayas, regarded as sacred, bestow all kinds of riches and are frequented by enlightened beings. This illustration of the mountains underscores their importance in spiritual and material abundance.

हिंदी अनुवाद

प्रसिद्ध हिमालय, जो पवित्र माने जाते हैं, सभी प्रकार की संपत्तियाँ प्रदान करते हैं और ज्ञान प्राप्त व्यक्तियों द्वारा सेवित होते हैं। पहाड़ों का यह चित्रण आध्यात्मिक और भौतिक समृद्धि में उनके महत्व को रेखांकित करता है।

Commentary

Context

This verse from the Anushasana Parva highlights the significance of the Himalayas in both spiritual and material realms.

Meaning

The shloka indicates that revered locations embody divine blessings, which can nurture the spiritual aspirant’s journey.

Application

Devotees are inspired to connect with the natural world through worship and reverence for sacred mountains, seeking both material and spiritual fulfillment.