Shloka (श्लोक)
तौ पार्थिवानां मिषतां नरेन्द्र; कृष्णाम उपादाय गतौ नराग्र्यौ
विभ्राजमानाव इव चन्द्रसूर्यौ; बाह्यां पुराद भार्गव कर्मशालाम
⚡ Quick Meaning
This shloka depicts two royal figures paired with Krishna, shining brilliantly like the sun and moon in a sacred place.
📖 Translations
English Translation
This verse describes two eminent kings who, alongside Krishna, radiate like the sun and moon in a sacred space, emphasizing unity and harmony in divine collaboration.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दो महान राजाओं का चित्रण करता है, जो कृष्ण के साथ मिलकर एक पवित्र स्थान में सूर्य और चन्द्रमा की तरह चमकते हैं, यह दर्शाते हुए कि दिव्य सहयोग में एकता और सामंजस्य है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka occurs in a narrative context where divine association with royal figures showcases the strength of unity.
🧘 Meaning
It symbolizes the idea that alliances with divine figures can enhance one’s greatness and impact, stressing the importance of collaboration.
🌟 Application
This encourages us to seek partnerships with others for greater achievements, understanding that together we can achieve much more.
