Shloka (श्लोक)
गुरॊश च वचनं पराहुर धर्मं धर्मज्ञ सत्तम
गुरूणां चैव सर्वेषां जनित्री परमॊ गुरुः
⚡ Quick Meaning
It is said that the words of the guru embody the essence of dharma, with the guru being the ultimate source of knowledge.
📖 Translations
English Translation
This verse emphasizes the profound role of a guru, stating that their words encapsulate true dharma. The guru is regarded as the highest authority in imparting knowledge and guiding individuals on the right path.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक गुरु की गहरी भूमिका को उजागर करता है, जिसका कहना है कि उनके शब्द सच्चे धर्म को संक्षेप में प्रस्तुत करते हैं। गुरु को ज्ञान देने और व्यक्तियों को सही रास्ते पर मार्गदर्शन करने में सर्वोच्च प्राधिकार माना जाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
In the context of the Adi Parva, this verse places significant importance on the role of teachers and mentors in shaping moral understanding.
🧘 Meaning
The underlying message underscores the indispensable role of guidance from wise teachers in mastering the complexities of dharma.
🌟 Application
This encourages respect for teachers and mentors, recognizing the vital role they play in our lives and moral development.
