Shloka (श्लोक)
शेषॊ ऽपय एवं भविता नॊ न संशयॊ;
यॊनिं सर्वे मानुषीम आविशध्वम
तत्र यूयं कर्मकृत्वाविषह्यं;
बहून अन्यान निधनं परापयित्वा
⚡ Quick Meaning
Everyone must recognize their innate potential and contribute actively in their pursuits.
📖 Translations
English Translation
This verse indicates that there is no doubt about the potential everyone possesses. It encourages individuals to acknowledge their divine nature and engagement in meaningful tasks, contributing positively to their surroundings.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह बताता है कि हर किसी की पहचान को लेकर कोई संदेह नहीं है। यह व्यक्तियों को उनके दिव्य स्वरूप को पहचानने और महत्वपूर्ण कार्यों में भाग लेने के लिए प्रेरित करता है, जिससे वे अपने आसपास सकारात्मक योगदान कर सकें।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka continues the theme of Ugradanshva urging collaboration and mutual growth amongst peers in the Adi Parva.
🧘 Meaning
It emphasizes inherent qualities and capabilities that are present in every individual and the potential for greatness.
🌟 Application
Apply this teaching in situations where individuals can uplift each other through teamwork and shared responsibilities.
