Mahabharata Adi Parva Shloka 6436
Shloka (श्लोक)
ताव अन्तरिक्षम उत्पत्य दैत्यौ कामगमाव उभौ
देवानाम एव भवनं जग्मतुर युद्धदुर्मदौ
⚡ Quick Meaning
The two daityas ascended into the sky, heading towards the abode of the gods, prepared for battle.
📖 Translations
English Translation
The two daityas, having risen to the skies, set out for the divine estate of the gods. They were determined and fearless, ready to engage in the battle that lay ahead. The flight captures their steadfast commitment to their cause.
हिंदी अनुवाद
दो दैत्य, आकाश में उठकर, देवताओं के निवास की ओर निकल पड़े। वे युद्ध के लिए तैयार और निर्भीक थे, जो उनकी प्रतिबद्धता को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka depicts a pivotal moment when the daityas take action by ascending towards a divine realm, heightening the stakes of the impending conflict.
🧘 Meaning
This highlights the theme of reaching for the extraordinary and facing formidable challenges with determination.
🌟 Application
The teaching here encourages individuals to aim high and confront challenges with courage and resolve.
