Shloka (श्लोक)
एवम उक्तस तु कौन्तेयः पन्नगेश्वर कन्यया
कृतवांस तत तथा सर्वं धर्मम उद्दिश्य कारणम
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses a conversation between characters about adhering to righteousness in their actions.
📖 Translations
English Translation
In this verse, Arjuna, referred to as Kaunteya, speaks to a divine daughter of the serpent king, indicating that he has complied with the established dharma in reacting to the given circumstances. It emphasizes the importance of duty and right conduct in various contexts.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में, अर्जुन, जिसे कौन्तेय कहा गया है, एक नागराज की दिव्य पुत्री से बात करता है, यह संकेत करते हुए कि उन्होंने परिस्थिति के अनुसार धर्म का पालन किया है। यह विभिन्न संदर्भों में कर्तव्य और सही आचरण के महत्व को रेखांकित करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka presents a dialogue that emphasizes adherence to one’s duties and the moral compass amidst challenges faced in life.
🧘 Meaning
It reflects the essence of dharma where characters engage in dialogues that shape their moral decisions and reinforce their commitments.
🌟 Application
In modern contexts, this teaching promotes the idea of acting correctly in alignment with one’s values, especially under pressure or confusion.
