Shloka (श्लोक)
स तथेति परतिज्ञाय कन्यां तां परतिगृह्य च
उवास नगरे तस्मिन कौन्तेयस तरिहिमाः समाः
⚡ Quick Meaning
This shloka recounts a promise made regarding the daughter.
📖 Translations
English Translation
In this verse, a promise is affirmed regarding the daughter as she is duly accepted into her new home, reflecting the respect and responsibilities taken on by the family.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में, एक वादा किया गया है जो पुत्री के बारे में है, क्योंकि उसका सम्मानपूर्वक उसके नए घर में स्वीकार किया जाता है, जो परिवार द्वारा ली गई जिम्मेदारियों को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse appears as a pivotal moment in the narrative, reflecting familial commitments within the context of marriage and societal duties.
🧘 Meaning
It reinforces the tradition of respect for women and the promise to safeguard their dignity through marriage.
🌟 Application
This teaches us the importance of honoring commitments within familial and marital relationships, ensuring integrity and respect are upheld.
