Mahabharata Adi Parva Shloka 662

Shloka (श्लोक)

तत्र वंशम अहं पूर्वं शरॊतुम इच्छामि भार्गवम
कथयस्व कथाम एतां कल्याः सम शरवणे तव

⚡ Quick Meaning

This shloka expresses a desire to learn about the ancestral lineage and the stories associated with it.

📖 Translations

English Translation

Here, the speaker expresses the wish to delve into the ancestral lineage, specifically requesting a narration of the virtuous tales associated with the Bharadvaja clan, emphasizing the significance of their stories in shaping moral values.

हिंदी अनुवाद

यहाँ, वक्ता अपने पूर्वजों की वंशावली के बारे में जानने की इच्छा व्यक्त करता है, विशेष रूप से भार्गव वंश से जुड़ी पुण्यमयी कहानियों के वर्णन का अनुरोध करते हुए, जिनकी शिक्षाएँ नैतिक मूल्यों को बनाने में महत्वपूर्ण हैं।

🔍 Commentary

📜 Context

This shloka reflects the quest for understanding one’s roots and the moral teachings that accompany them.

🧘 Meaning

The desire to learn signifies the value placed on stories of virtue and wisdom in maintaining ethical and cultural integrity.

🌟 Application

This verse advocates for inquiry into one’s heritage in order to derive moral lessons and lessons learned from past experiences.