Mahabharata Adi Parva Shloka 6629
Shloka (श्लोक)
अवध्यास तु सत्रियः सृष्टा मन्यन्ते धर्मचिन्तकाः
तस्माद धर्मेण धर्मज्ञ नास्मान हिंसितुम अर्हसि
⚡ Quick Meaning
This shloka underscores the sanctity of women and insists on the ethical obligation not to harm them.
📖 Translations
English Translation
This verse conveys that women are inviolable entities and should not be harmed, even in the discourse of dharma (duty), emphasizing the need for respect and protection towards them.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह बताता है कि महिलाएँ अपमानित करने योग्य नहीं हैं और उनका संरक्षण करना चाहिए। यह धर्म की नैतिकता और व्याख्या पर बल देता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse arises in a context where discussions of moral rightness are debated, especially regarding the treatment of women in society.
🧘 Meaning
The core message stresses the inherent dignity of women, challenging societal norms that may overlook their rights.
🌟 Application
In contemporary society, this shloka serves as a reminder to uphold women’s rights, ensuring they are treated with respect and dignity.
