Mahabharata Adi Parva Shloka 667
Shloka (श्लोक)
रुरॊर अपि सुतॊ जज्ञे शुनकॊ वेदपारगः
परमद्वरायां धर्मात्मा तव पूर्वपितामहात
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the birth of Ruro, a significant figure embodying knowledge and virtue.
📖 Translations
English Translation
Born as Ruro, son of Shunaka, he was a master of the Vedas, revered for his dharma and goodness, hailing from a noble ancestry.
हिंदी अनुवाद
रुरु, जो शुनक पुत्र है, वेदों के ज्ञाता के रूप में जन्मा; इसे धर्म और सदाचार के लिए मान्यता दी गई है, जो एक महान वंश से आता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse, located in the Adi Parva, emphasizes the sage’s qualifications in the lineage.
🧘 Meaning
It signifies the expectation of wisdom and virtue that come with notable ancestry, as seen in Ruro’s accomplishments.
🌟 Application
It inspires individuals to aspire towards knowledge and righteousness, contributing to their lineage’s legacy.
