Shloka (श्लोक)
तच च दिव्यं धनुःश्रेष्ठं बरह्मणा निर्मितं पुरा
गाण्डीवम उपसंगृह्य बभूव मुदितॊ ऽरजुनः
⚡ Quick Meaning
Arjuna joyfully took up the divine bow, Gandiva, crafted by Brahma himself.
📖 Translations
English Translation
He joyfully grasped the supreme divine bow, Gandiva, made by Brahma in ancient times, feeling an immense surge of power and valor as he prepared for the great battle ahead.
हिंदी अनुवाद
उसने खुशी-खुशी उस दिव्य धनुष, गाण्डीव, को पकड़ा, जो स्वयं ब्रह्मा ने प्राचीन काल में बनाया था, और जैसे ही वह महान युद्ध की तैयारी कर रहा था, उसे शक्ति और वीरता का एक बड़ा संचार महसूस हुआ।
🔍 Commentary
📜 Context
The significance of the bow represents the strength and divine heritage that the hero possesses as he embarks on his journey.
🧘 Meaning
The bow symbolizes purpose and responsibility bestowed upon Arjuna as a warrior destined for greatness.
🌟 Application
This serves as a reminder for individuals to embrace their strengths and unique gifts while preparing for their own battles in life.
