Mahabharata Adi Parva Shloka 6937
Shloka (श्लोक)
ततः सुराः सगन्धर्वा यक्षराक्षस पन्नगाः
उत्पेतुर नादम अतुलम उत्सृजन्तॊ रणार्थिणः
⚡ Quick Meaning
The celestial beings, including demons and serpents, arose, creating an unparalleled sound in preparation for battle.
📖 Translations
English Translation
In a momentous scene, divine beings alongside demons and serpent guardians ascended, unleashing a powerful, unparalleled roar that filled the battlefield, embodying the fierce spirits ready for war.
हिंदी अनुवाद
एक महत्वपूर्ण दृश्य में, देवता, राक्षसों और नागों के रक्षक एकत्रित हो गए, एक शक्तिशाली और बेजोड़ गर्जना छोड़ते हुए, जो युद्धभूमि को भरते हुए, युद्ध के लिए तैयार आत्माओं का प्रतीक बन गया।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka signifies the involvement of various celestial entities in the grand battle, indicating the importance of this conflict in the cosmic order.
🧘 Meaning
The emergence of divine beings reflects unity and collective strength against evil forces, showcasing the support from beyond the physical realm.
🌟 Application
Invoke the energy of collective support in your endeavors, knowing that greater powers align with those battling for a just cause.
