Mahabharata Adi Parva Shloka 6947
Shloka (श्लोक)
पर्वतं चापि जग्राह करुद्धस तवष्टा महाबलः
अंशस तु शक्तिं जग्राह मृत्युर देवः परश्वधम
⚡ Quick Meaning
This verse illustrates the mighty creation and weaponry invoked by the god of creation for battle.
📖 Translations
English Translation
In this shloka, Tvashta, the divine architect, seizes a mountain and harnesses profound strength, portraying the extreme measures taken by divine entities in the face of escalating conflict.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में, तवष्टा, दिव्य शिल्पकार, एक पर्वत को पकड़ता है और गहन शक्ति को ग्रहण करता है, जो बढ़ते संघर्ष के सामने दिव्य संप्रदायों द्वारा उठाए गए बेतहाशा कदमों को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This scene epitomizes the relentless efforts by gods and forces of creation in monumental battles depicted in the Mahabharata.
🧘 Meaning
The imagery symbolizes the extensive preparations and the depth of resources tapped into during times of crisis.
🌟 Application
This teaches us to recognize and utilize our inner strengths to overcome seemingly insurmountable challenges in our lives.
“`
