Mahabharata Adi Parva Shloka 6987
Shloka (श्लोक)
स मारुत इवाभ्राणि नाशयित्वार्जुनः सुरान
वयधमच छरसंपातैः पराणिनः खाण्डवालयान
⚡ Quick Meaning
This shloka compares Arjuna’s prowess to that of the wind, showcasing his might.
📖 Translations
English Translation
Just as the wind devastates the clouds, Arjuna, the valiant one, annihilated the celestial beings with his swift arrows in the Khandava forest. This emphasizes the power that skill and determination give to a warrior.
हिंदी अनुवाद
जैसे वायु बादलों को नष्ट करती है, वैसे ही वीर अर्जुन ने खाण्डव वन में तेज तीरों से दिव्य प्राणियों का संहार किया। यह उस शक्ति को उजागर करता है जो कौशल और दृढ़ संकल्प एक योद्धा को देती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka portrays a moment filled with action, underscoring the fierceness and skills of a warrior in battle.
🧘 Meaning
It reflects on the idea that true strength comes from practice and relentless determination in pursuing one’s goals.
🌟 Application
This serves as a motivation for individuals to remain steadfast and skilled in their efforts, embodying the spirit of success.
