Shloka (श्लोक)
तम अब्रवीन मन्दपालः पराञ्जलिर हव्यवाहनम
परदहन खाण्डवं दावं मम पुत्रान विसर्जय
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses a plea to release the flames from consuming the king’s sons.
📖 Translations
English Translation
The verse narrates the humble request made by a devotee to a deity to spare his children from the sacrificial flames, emphasizing the deep emotions involved in devotion and sacrifice.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उस भक्त की विनम्र प्रार्थना को दर्शाता है जिसमें वह देवता से अपने बच्चों को बलिदान की आग से बचाने की गुहार करता है, जो भक्ति और बलिदान में निहित गहरे भावनाओं को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Set within a cosmic drama, this verse illustrates the intensity of sacrifices demanded in Vedic rituals and the emotional layers tied to such acts.
🧘 Meaning
The plea indicates the anguish of a devotee, highlighting the human element within the divine interaction and the stakes involved.
🌟 Application
This encourages devotees to express their deepest fears and desires while striving for beneficial outcomes through faith and prayer.
