Mahabharata Adi Parva Shloka 7041
Shloka (श्लोक)
न च तयक्तुम अहं शक्ता हृदयं दूयतीव मे
कं नु जह्याम अहं पुत्रं कम आदाय वरजाम्य अहम
⚡ Quick Meaning
This verse expresses the deep despair of a parent unable to relinquish their child.
📖 Translations
English Translation
In this shloka, the speaker reveals the internal conflict and emotional attachment that prevents them from letting go of their child. The pain and sorrow are overwhelming, making it difficult to make any decisions.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में, वक्ता आंतरिक संघर्ष और भावनात्मक संबंध को प्रकट करता है, जो उसे अपने बच्चे को छोड़ने से रोकता है। दुख और दुःख का अनुभव इतना अधिक है कि निर्णय लेना भी कठिन हो जाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka showcases the profound emotional bond displayed in families during trying times.
🧘 Meaning
It signifies the conflict between love and the harsh realities of life that require sacrifices.
🌟 Application
This verse can be a poignant reminder of the complexities of parental love and sacrifice.
