“`html
Shloka (श्लोक)
अपत्यहेतॊः संप्राप्तं तथा तवम अपि माम इह
इष्टम एवंगते हित्वा सा तथैव च वर्तसे
⚡ Quick Meaning
This verse highlights the significance of familial relationships and responsibilities.
📖 Translations
English Translation
The verse discusses the rationale behind the arrival of family members, emphasizing that one must prioritize them, even over personal desires or actions.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक परिवारिक रिश्तों और जिम्मेदारियों के महत्व को दर्शाता है। इसमें कहा गया है कि व्यक्तिगत इच्छाओं के आगे भी परिवार के सदस्यों को प्राथमिकता देनी चाहिए।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is set in a familial context, where discussions of duties and expectations arise during a significant moment of the Mahabharata.
🧘 Meaning
The meaning encapsulates the essence of familial ties that should be cherished and prioritized over individual pursuits.
🌟 Application
In life, recognizing the importance of family bonds can guide decisions and promote harmony within relationships.
