Shloka (श्लोक)
[वै]ततस ते सर्व एवैनं पुत्राः सम्यग उपासिरे
स च तान आत्मजान राजन्न आश्वासयितुम आरभत
⚡ Quick Meaning
The verse describes a moment of assurance between a father and his sons.
📖 Translations
English Translation
The sons, following their father’s guidance, come together to show respect and devotion, and the father, filled with affection, seeks to console them.
हिंदी अनुवाद
यहां पिता और पुत्रों के बीच का एक दिव्य क्षण दर्शाया गया है, जहां पुत्र अपने पिता की शिक्षा का पालन करते हैं और पिता उन्हें सांतवना प्रदान करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This context illustrates a theme of unity and emotional support in the familial structure presented in the epic.
🧘 Meaning
The verse reminds us that within families, support and consolation strengthen relationships, especially in trying times.
🌟 Application
In challenging situations, offering reassurance and support can enhance the bonds between family members.
