Shloka (श्लोक)
यत्र यूपा मणिमयाश चित्याश चापि हिरन मयाः
शॊभार्थं विहितास तत्र न तु दृष्टान्ततः कृताः
⚡ Quick Meaning
This is a place where splendid pillars of gold and gems are established for divine purpose, beyond mere example.
📖 Translations
English Translation
This shloka illustrates a sacred space adorned with exquisite golden pillars and gem structures, set not just as mere representations but as true markers of divine grace and intention, promoting beauty and grace in spiritual endeavors.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक पवित्र स्थान का वर्णन करता है, जहाँ अद्भुत सोने के खंभे और रत्नों की संरचनाएं दिव्य उद्देश्य के लिए स्थापित की गई हैं, जो केवल उदाहरण के रूप में नहीं बल्कि दिव्य अनुग्रह और उद्देश्य के सच्चे प्रतीक हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This segment of the Sabha Parva reflects the artistic and divine expressions found in spiritual places.
🧘 Meaning
It signifies the excellence of craftsmanship in spiritual architecture and its purpose in enhancing the beauty of worship.
🌟 Application
Appreciating beauty in spirituality leads to a greater understanding of divine presence in our surroundings.
