Shloka (श्लोक)
एकॊ ऽपय अमात्यॊ मेधावी शूरॊ दान्तॊ विचक्षणः
राजानं राजपुत्रं वा परापयेन महतीं शरियम
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the capability of even a single wise and poised minister to bring great wealth to the king or prince.
📖 Translations
English Translation
Even a single minister, if wise, brave, modest, and perceptive, can lead a king or prince to immense wealth, stressing the value of skilled advisors in governance.
हिंदी अनुवाद
यदि एक ही मंत्री बुद्धिमान, बहादुर, विनम्र और विवेकशील हो, तो वह राजा या राजकुमार को भारी धन की ओर ले जा सकता है, जो शासन में योग्य सलाहकारों के मूल्य को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse underscores the significance of capable ministers during decision-making processes in the royal court.
🧘 Meaning
It illustrates that a single wise individual can have a profound impact on the fortunes of a ruler through their guidance and counsel.
🌟 Application
The contemporary relevance lies in recognizing the potential of individual team members to drive success in organizational leadership.
