Shloka (श्लोक)
कशेरकॊ गण्डकण्डुः परद्यॊतश च महाबलः
कुस्तुम्बुरुः पिशाचश च गजकर्णॊ विशालकः
⚡ Quick Meaning
A description of various strong and unique beings of the celestial realm.
📖 Translations
English Translation
This shloka presents a variety of powerful entities from the celestial sphere, including Kasheraka and others, emphasizing their strength and unique attributes that contribute to the divine landscape.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कई शक्तिशाली प्राणियों का वर्णन करता है, जिसमें कशेरक और अन्य शामिल हैं, जो उनकी शक्ति और विशेषताओं पर जोर देते हैं जो दिव्य परिदृश्य में योगदान करती हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
Embedded in the Sabha Parva, this verse elaborates on the various strong beings present in the divine assembly, showcasing a range of attributes present in the celestial community.
🧘 Meaning
The beings described reflect strength and distinctiveness, reminding us of the diversity and dynamism that exist within the larger cosmic framework.
🌟 Application
This shloka inspires us to cultivate our unique strengths and contributions to society while recognizing and valuing the diversity around us.
