Shloka (श्लोक)
उपतिष्ठन्ति चाप्य एनं परजानां पतयः परभुम
दक्षः परचेताः पुलहॊ मरीचिः कश्यपस तथा
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses the roles of divine beings and entities in the assembly.
📖 Translations
English Translation
The verse speaks of various celestial beings who stand in reverence to the supreme lord, illustrating a document of connection, readiness, and divine hierarchy prevalent within the assembly of divine entities.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक विभिन्न दिव्य पात्रों की बात करता है जो सर्वोच्च भगवान के प्रति श्रद्धा से खड़े होते हैं, यह दर्शाते हुए कि सभा में दिव्य प्राणियों के बीच संबंध और व्यवस्था का एक दस्तावेज है।
🔍 Commentary
📜 Context
Set within the Sabha Parva, this shloka emphasizes the collaborative nature of deities as they convene before a higher power.
🧘 Meaning
It highlights the importance of respect and recognition of one’s role within a structured society, underscoring a unified front towards guidance and the divine.
🌟 Application
This verse serves as a reminder of our interconnectedness, encouraging individuals to recognize and honor roles within their community and the importance of cooperation for collective growth.
“`
