Shloka (श्लोक)
ययातेस तव एव भॊजानां विस्तरॊ ऽतिगुणॊ महान
भजते च महाराज विस्तरः स चतुर्दशम
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks about the extraordinary qualities of the food enjoyed by Yayati.
📖 Translations
English Translation
O Maharaja, Yayati’s indulgence reveals a depth and great abundance in flavors. Thus, his passions find satisfaction in the fourteenth part of that lavishness.
हिंदी अनुवाद
हे महाराज, ययाति की भोग से एक गहराई और बहुतायत का पता चलता है। इस प्रकार, उनकी इच्छाएँ उस समृद्धि के चौदहवें हिस्से में संतोष पाती हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse reflects on the lifestyle and indulgences of King Yayati, illustrating his desires and their consequences.
🧘 Meaning
This shloka reminds us of the balance between desires and moderation, even in abundance.
🌟 Application
In life, we should learn to enjoy without excess and find satisfaction in moderation.
“`
