“`html
Shloka (श्लोक)
भगदत्तॊ महाराज वृद्धस तव पितुः सखा
स वाचा परणतस तस्य कर्मणा चैव भारत
⚡ Quick Meaning
This shloka depicts the respect and camaraderie between Bhagdatta and the elder of Duryodhana’s family.
📖 Translations
English Translation
Bhagdatta, the king, is a dear friend of your father who is aged and wise. He shows reverence both in words and deeds, O Bharata, which demonstrates his loyalty and dedication.
हिंदी अनुवाद
भगदत्त, महाराज, आपके पिता के वृद्ध और ज्ञानी मित्र हैं। वह शब्दों और कर्मों में श्रद्धा प्रकट करते हैं, हे भारत, जो उनकी विश्वास और समर्पण को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka reflects the alliance and mutual respect among the Kauravas and their allies during the Kurukshetra war preparations.
🧘 Meaning
The relationship portrayed here emphasizes the significance of honoring friendships and ancient ties which influence the elders.
🌟 Application
In life, recognizing and appreciating the contributions of our elders can strengthen bonds and create a supportive environment.
