Mahabharata Adi Parva Shloka 7681
Shloka (श्लोक)
समारम्भॊ हि शक्यॊ ऽयं नान्यथा कुरुनन्दन
राजसूयस्य कार्त्स्न्येन कत्रुं मतिमतां वर
⚡ Quick Meaning
This task is achievable only through extensive efforts; the Rajasuya is not possible otherwise.
📖 Translations
English Translation
Achieving the Rajasuya sacrifice is possible only with commitment and hard work. If one seeks glory, great determination and effort must be invested to ensure its successful completion.
हिंदी अनुवाद
राजसूय यज्ञ को प्राप्त करना केवल समर्पण और श्रम से संभव है। यदि कोई सम्मान की आकांक्षा करता है, तो इसे सफलतापूर्वक पूर्ण करने के लिए महान निश्चय और प्रयास करने की आवश्यकता है।
🔍 Commentary
📜 Context
The shloka illustrates the high stakes and the dedication required to undertake significant rituals such as the Rajasuya Yagna.
🧘 Meaning
It encapsulates the idea that significant endeavors must be approached with diligence and thorough preparation.
🌟 Application
This teaches us that success in any major project requires full commitment and cannot be achieved through half-hearted efforts.
